Primeira Reunião do Diálogo para o Fortalecimento das Relações Econômicas Entre o Japão e o Mercosul
No dia 1 de novembro, foi realizado em Brasília a primeira reunião do Diálogo para o Fortalecimento das Relações Econômicas entre o Japão e o Mercosul. Por parte do Japão, participaram o Embaixador Akira Yamada (chefe da delegação), Diretor-Geral dos Assuntos da América Latina e do Caribe do Ministério dos Negócios Estrangeiros, e representantes dos Ministério da Economia, Comércio e Indústria, Ministério da Agricultura, Floresta e Pesca, JBIC, JETRO e JICA. Por parte do Mercosul, participaram o Ministro Ronaldo Costa Filho (chefe da delegação), Diretor do Departamento de Negociações Internacionais do Ministério das Relações Exteriores do Brasil (atual país presidente do MERCOSUL), representantes da Argentina e do Uruguai.
Sumário da Discussão
1. Situação econômica mundial
O Mercosul apresentou sua visão de que ainda há incerteza sobre as consequências para a América Latina causadas pela redução do comércio de bens e serviços e do investimento direto em escala mundial, e pelo grau da recuperaçao da economia norte-americana. Por outro lado, o Japão expressou sua expectativa de que a América Latina tenha sido relativamente menos afetada pelo Choque de Lehman e o Mercosul mostrará sua potência.
2. Situação econômica e comercial de cada região
Cada parte explicou sua atual situação econômica e comercial e, observando a alteração da quantia comercial e artigos principais do comércio, bem como a estatística e a tendência do investimento direto ao bloco, foi confirmado que o investimento do Japão ao Mercosul e o valor do comércio entre as duas partes estão aumentando.
3. Tratado de Livre Comércio (TLC) e Acordo de Parceria Econômica (APE)
O Mercosul explicou o progresso da parceria econômica que está se estendendo em toda a Ámerica do Sul e o andamento da conclusão e negociações extra-regionais dos acordos comerciais, inclusive o tratado de livre comércio, como com a União Europeia, o Canadá, a Índia e o Israel. O Japão, por sua vez, explicou a situação da conclusão dos acordos e de seus esforços, tais como o acordo de parceria econômica, o tratado bilateral de investimento, a Área de Livre-Comércio da Ásia e do Pacífico e o Acordo de Parceria do Transpacífico.
4. Aceleração do comércio e investimento entre o Japão e o Mercosul
O Japão explicou que um dos objetivos deste diálogo é promover atividades de negócios entre as duas partes, por tanto é de interesse mútuo resolver os problemas, incluindo a estabilidade legal e a melhora da transparência, a fim de realizar negócios sem dificuldades, exigindo algumas melhorias concretas. O país também descreveu seus esforços para garantir a segurança alimentar, apresentando como um exemplo o projeto da cooperação triangular entre o Japão e o Brasil em Moçambique.
Copyright © 2012 - Embaixada do Japão - Todos os direitos reservados