A embaixada do Japão expressa os seus sinceros agradecimentos pelas calorosas manifestações de solidariedade que tem recebido de várias entidades e pessoas de todas as partes do Brasil. Agradece também a disposição para contribuições financeiras e, para tal finalidade, indica a conta abaixo da Cruz Vermelha do Japão.
Ajuda financeira às vítimas
Toda a ajuda financeira será encaminhada à Comissão de Distribuicão de Ajuda Financeira (traducão livre) de cada autoridade local, por intermédio da Cruz Vermelha do Japão e, em seguida, repassada às vítimas.
Caso seja necessário um recibo, favor colocar essa observacão no formulário de depósito.
Nome do banco: SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
Nome da Agência: Ginza
Número da conta: 8047670 (Conta comum)
Código de Identificação do banco: SMBC JP JT
Nome do Beneficiário: Cruz Vermelha Japonesa
Endereco do Beneficiário: 1-1-3 Shiba-Daimon, Minato-ku, Tokyo, JAPAN
Recebimento de doação: até 31 de março de 2016
Cruz Vermelha do Japão