月間イベントカレンダー2020年10月号

2020/11/24

新型コロナウイルスに関する日伯の地方自治体の首長間の意見交換

日時:10 月 19 日(木)20:30~21:30
場所:Frente Nacional de Prefeitos(全伯市長戦線)の Facebook
内容:Frente Nacional de Prefeitos と当館の協力により,日本から鈴木・浜松市長,村山・大泉町長と,ブラジル側は Uberaba(ウベラバ)市の Paulo Piau 市長,Guarapuava(グアラプアバ)市の César Silvestri Filho 市長が参加して,オンラインで日・ブラジルの首長間による新型コロナウイルスに関する意見交換を実施。

 

ジャパン・ハウス サンパウロ 石川直樹「ヤポネシア」展、「トモ コイズミの幻想的な宇宙」展(在サンパウロ総)

日時:10 月 19 日(火)19:00 オンラインにてライブ発信、事後も再生可能
場所:ジャパンハウスサンパウロ、YouTube チャンネル
内容:19 日、ジャパン・ハウス サンパウロの施設再開を記念し、新規の企画展:石川直樹「ヤポネシア」展、「トモ コイズミの幻想的な宇宙」展の様子を会場から配信。
HP:https://www.youtube.com/c/JAPANHOUSES%C3%A3oPaulo/featured

 

第 16 回日伯友情交流絵画展(在サンパウロ総)

日時:11 月3日(火)オンラインにて公開
場所:岐阜県人会オンライン
内容:国籍、民族、言語、年齢の壁を超え、違う価値観を持つ画家たちが切磋琢磨し自分の作品
と向き合い「自由に表現した」個性あふれる作品を披露する絵画展。今年は、オンラインで開催。
HP:https://gifukenjinkai.org.br/kaigaten/

 

高木総領事によるインスタ・ライブ「ラーメンと Dupont シェフの料理人としての軌跡」(在クリチバ総)

日時:10 月 19 日(月)19 時~
場所:高木総領事インスタグラム
内容:高木総領事が Dupont シェフを自身のインスタ・ライブに招待し、ラーメン文化と彼女の料理人としての日本・ブラジル双方での経験をテーマに対談。
インスタグラム:@cgc_mt

 

高木総領事によるインスタ・インタビュー「日本とブラジルにおける高齢化」(在クリチバ総)

日時:10 月 28 日(水)午前 10 時~
場所:Regina Celebrone 教授 インスタグラム
内容:高齢社会の専門家によるインスタ・インタビューに高木総領事が出演。
インスタグラム:@drareginacelia

 

Musica no Castelo

日時:8月 15 日~12 月 20 日まで(毎月 15 日と 20 日の 17 時に発表)
場所:国際交流基金 YOUTUBE 上
https://www.youtube.com/channel/UCBVCV7jgQZacAP78Ng_DTVA
内容:日本の伝統楽器を用いた演奏や、日本の伝統音楽等の演奏をウェブ上で発信していく事業。
HP:https://fjsp.org.br/agenda/musica-no-castelo/
Facebook:https://www.facebook.com/FundacaoJapaoSP/posts/3896503760379211
インスタグラム:https://www.instagram.com/p/CGVw0kJDI_K/

 

Destaques da Biblioteca

日時:毎月1回発表
場所:国際交流基金ウェブサイト上(以下 HP)
内容:国際交流基金サンパウロ日本文化センターに収蔵されている図書資料等を紹介する事業。
HP:https://fjsp.org.br/destaques-da-biblioteca/

 

Biblioteca Literaria Online

日時:隔月に1回程度発表
場所:国際交流基金ウェブサイト上(以下 HP)
内容:毎回1名の日本の作家にスポットをあて、様々な角度から紹介する事業。第2回は 10 月23 日に発表。
HP:https://fjsp.org.br/dossie_literario/
Facebook:https://pt-br.facebook.com/FundacaoJapaoSP/posts/3590902870939303?__tn__=-R
インスタグラム:https://www.instagram.com/p/CCd6KEKjb5u/

 

Japão e Catástrofes: para refletir sobre o Japão frente às adversidades, em tempos de pandemia do coronavírus

日時:不定期の発表
場所:国際交流基金ウェブサイト上(以下 HP)
内容:コロナの時代において、ブラジル人の日本研究者がみた日本文化と危機的状況の関係を考察するエッセーシリーズ。
HP:https://fjsp.org.br/estudos-japoneses/artigos/
Facebook:https://www.facebook.com/FundacaoJapaoSP/posts/3766846966678225
インスタグラム:https://www.instagram.com/p/CEvOtTMjbK-/
 

Tradução em foco

日時:不定期の発表
場所:国際交流基金ウェブサイト上(以下 HP)
内容:ブラジルで活躍する日本文学等の翻訳者の活動を紹介するエッセーシリーズ。
HP: https://fjsp.org.br/traducaoemfoco/
Facebook : https://www.facebook.com/FundacaoJapaoSP/posts/3879903088705945
インスタグラム: https://www.instagram.com/p/CGH6nwpjh2U/

 

Japão em Casa: Cultura Japonesa para ver, fazer e se divertir. COZINHA DA AKIKO

日時:不定期の発表
場所:国際交流基金ウェブサイト上(以下 HP)
内容:家で簡単にできる日本文化体験をビデオコンテンツの形で配信していく事業。第2回と第3回は 11 月以降に発表。
HP:https://fjsp.org.br/agenda/japao-em-casa/?fbclid=IwAR02uoayFYa56rb00mYHObf-QwcKEaTQtv4j-TeOvFTtmYeSgMCmVTNgLls
Facebook:https://www.facebook.com/FundacaoJapaoSP/posts/3734733903222865
インスタグラム:https://www.instagram.com/p/CEWkrROD9SV/
ウェブサイト:https://fjsp.org.br/minato_curso_japones_em_portugues/?fbclid=IwAR3ZNq8_5e6-ek-ofBH0jYpmav_YjvKIkFj5wwI627_aKFe6LTCJNH13lrI
インスタグラム:https://www.instagram.com/p/CGiYWBmDfd8/
Facebook: https://www.facebook.com/FundacaoJapaoSP/posts/3895537490475838