【注意喚起】ブラジル総選挙（第2回投票）に伴う安全上の留意事項（その3）
令和8年10月9日
●10月25日の第2回投票に向け、各地で政治集会・デモ等が行われています。
●集会・デモは、当初は平穏でも状況が急変し、衝突等に発展する可能性があります。
●政治的な集会・デモには近づかず、現地報道や治安当局等が発表する最新情報を確認してください。
1 10月25日のブラジル総選挙第2回投票に向け、各地で選挙活動や政治的な集会・デモ等が行われています。報道によれば、最近、複数の都市で学生等による抗議活動が確認されています。また、投票日及びその前後には、集会等に伴う交通規制や周辺の混雑が発生する可能性があります。
2 政治的な集会・デモは、当初は平穏に行われていても、何らかのきっかけで状況が急変し、暴力的な衝突や混乱等に発展する可能性があります。
3 つきましては、選挙期間中、政治的な集会・デモやその周辺には近づかず、万一遭遇した場合には速やかにその場を離れるようお願いいたします。また、外出の際は、選挙関連報道や治安当局等が発表する最新情報を確認するとともに、交通規制や混雑にも十分御留意いただくなど、安全確保に努めていただきますようお願いいたします。
※「たびレジ」簡易登録された方でメール配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願い致します。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delite
※ ご帰国、他国に転居等されておられ、帰国（転居）届がお済みでない場合は、誠に恐れ入りますが、以下のとおり手続きをお願いします。
＜帰国＞
紙で在留届を提出された方は、当館にメールで帰国届を提出して下さい。
ORRnetを利用されている方は以下のURLから手続きをお願いします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/index.html
＜転居＞
最寄りの在外公館に紙で提出するかORRnetを利用して在留届の提出をお願いします。
【問い合わせ先】
在ブラジル日本国大使館
電話:（55－61）3442－4200
ホームページ
フェイスブック
インスタグラム
●集会・デモは、当初は平穏でも状況が急変し、衝突等に発展する可能性があります。
●政治的な集会・デモには近づかず、現地報道や治安当局等が発表する最新情報を確認してください。
1 10月25日のブラジル総選挙第2回投票に向け、各地で選挙活動や政治的な集会・デモ等が行われています。報道によれば、最近、複数の都市で学生等による抗議活動が確認されています。また、投票日及びその前後には、集会等に伴う交通規制や周辺の混雑が発生する可能性があります。
2 政治的な集会・デモは、当初は平穏に行われていても、何らかのきっかけで状況が急変し、暴力的な衝突や混乱等に発展する可能性があります。
3 つきましては、選挙期間中、政治的な集会・デモやその周辺には近づかず、万一遭遇した場合には速やかにその場を離れるようお願いいたします。また、外出の際は、選挙関連報道や治安当局等が発表する最新情報を確認するとともに、交通規制や混雑にも十分御留意いただくなど、安全確保に努めていただきますようお願いいたします。
※「たびレジ」簡易登録された方でメール配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願い致します。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delite
※ ご帰国、他国に転居等されておられ、帰国（転居）届がお済みでない場合は、誠に恐れ入りますが、以下のとおり手続きをお願いします。
＜帰国＞
紙で在留届を提出された方は、当館にメールで帰国届を提出して下さい。
ORRnetを利用されている方は以下のURLから手続きをお願いします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/index.html
＜転居＞
最寄りの在外公館に紙で提出するかORRnetを利用して在留届の提出をお願いします。
【問い合わせ先】
在ブラジル日本国大使館
電話:（55－61）3442－4200
ホームページ
フェイスブック
インスタグラム