Troca de notas referente ao empréstimo de ienes à República Federativa do Brasil

"Projeto de Apoio Emergencial em Resposta à Crise de Covid-19"

 

No dia 12 de setembro em Brasília, foi realizada a assinatura por troca de notas entre o Embaixador do Japão no Brasil, HAYASHI Teiji, e o Ministro das Relações Exteriores do Brasil, Mauro Vieira, referente ao empréstimo no valor máximo de 30 bilhões de ienes (aproximadamente 1 bilhão de reais) para "Projeto de Apoio Emergencial em Resposta à Crise de Covid-19". 

 

1- Síntese do projeto beneficiado 

O empréstimo em ienes é concedido em duas etapas (Nota 1) através do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) para contribuir com a recuperação social e econômica afetada pela infecção da COVID-19 através do apoio ao setor de saúde, incluindo empresas fabricantes de suprimentos médicos e instituições médicas, bem como as atividades das micro, pequenas e médias empresas.

 

2- Condições do empréstimo

 

(Nota 1) O empréstimo em duas etapas é realizado através das instituições financeiras do país mutuário (por exemplo, bancos de desenvolvimento) às empresas privadas que fornecem o fundo necessário para financiar a implementação de determinadas políticas. Os empréstimos são feitos para o beneficiário final, por exemplo, uma empresa, através de duas ou mais instituições financeiras.