Condecorados da primavera de 2020

2020/4/30

Em 29 de abril, o governo japonês divulgou a lista dos condecorados da primavera de 2020, na qual incluem 11 pessoas que vivem no Brasil (entre os 11 condecorados, 2 são da categoria de condecoração aos japoneses e os demais 9 são da categoria de condecoração aos estrangeiros).

Segue abaixo a lista dos condecorados na ordem da jurisdição da embaixada e consulados-gerais.

1. Embaixada do Japão em Brasília (02 condecorados)

＜Condecoração aos estrangeiros＞

Nome	Idade	Endereço	Grau de Condecoração	Nacionalidade
Walter Shindi Iihoshi	58	São Paulo SP	A Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro com Laço	Brasileiro
(Principais funções exercidas) Ex-presidente do Grupo Parlamentar Brasil-Japão Ex-deputado federal (Principais contribuições) Assumindo três mandatos consecutivos na Câmara dos Deputados desde 2007 até 2019, o Sr. Walter Shindi Iihoshi, como um dos poucos políticos com descendência japonesa que representam o Brasil, dedicou-se ao fortalecimento e à promoção da relação entre o Brasil e o Japão. Em particular, numa série dos eventos comemorativos dos 100 anos de imigração japonesa no Brasil, visitou o Japão como autoridade brasileira e prestigiou a Cerimônia Comemorativa representando a sociedade nikkei. Este então presidente do Grupo Parlamentar Brasil-Japão entregou-se com empenho tanto à realização de cerimônia no Congresso Nacional em comemoração aos 100 anos da chegada de imigrantes japoneses ao Brasil, como à construção do monumento e à emissão da moeda celebrativa. Além disso, esforçou-se em estabelecer relacionamentos entre as sociedades nipo-brasileiras de São Paulo e as de Brasília e integrou proactivamente em vários eventos organizados por estas comunidades. Contribuiu imensamente para a implantação do Consulado-Geral do Brasil em Hamamatsu, para a inauguração da concessão de visto de longa permanência aos descendentes da 4ª geração, os yonseis, e para a ajuda aos brasileiros residentes no Japão.

Nome	Idade	Endereço	Grau de Condecoração	Nacionalidade
Iolanda Keiko Miashiro Ota	63	São Paulo SP	A Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro com Laço	Brasileira
(Principais funções exercidas) Ex-presidente do Grupo Parlamentar Brasil-Japão Ex-deputada federal (Principais contribuições) Foi a primeira descendente de japonesa feminina no Brasil eleita como deputada federal em 2011. Assumindo dois mandatos consecutivos desde 2011 até 2019, ela, como uma das poucas políticas com descendência japonesa que representam o Brasil, dedicou-se ao fortalecimento e à promoção das relações entre o Brasil e o Japão. Em particular, numa série dos eventos comemorativos dos 110 anos de imigração japonesa no Brasil, a então presidente do Grupo Parlamentar Brasil-Japão trabalhou com afinco para que a realização da cerimônia comemorativa ocorresse na Câmara dos Deputados. Além disso, tomou a iniciativa em realizar a Semana Internacional Gastronômica da culinária japonesa (Wasyoku) no restaurante da Câmara na qual contribuiu na difusão da cultura japonesa, por meio do Washoku, para o soft power da diplomacia. Empenhou-se em organizar uma exposição de fotografia de Hiroshima e Nagasaki na Câmara e um seminário referente à bomba atómica para a construção da paz. No âmbito da educação, contribuiu imensamente para o fortalecimento das relações nipo-brasileiras por meio da apresentação do projeto de reforma das leis relativas à educação do Brasil, na qual baseou-se no sistema pedagógico do Japão.

2. Consulado Geral do Japão em São Paulo (05 condecorados)

＜Condecoração aos japoneses＞

Nome	Idade	Endereço	Grau de Condecoração	Nacionalidade
Kazuo Wakabayashi	88	São Paulo SP	A Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro e Prata	Brasileiro (Naturalizado)
(Principais funções exercidas) Pintor (Principais contribuições) Dentro do mundo da pintura brasileira após a Segunda Guerra Mundial, é um dos pintores mais representativos que vem liderando a sociedade da arte dos descendentes japoneses. Apresentou várias obras de artes utilizando desenhos clássicos do Japão, como o Kacho Fugetsu e Mari, transmitindo a beleza tradicional do Japão para a população dentro e fora do Brasil de uma forma fácil de entender. Na ocasião da comemoração dos 100 anos dos imigrantes japoneses no Brasil, como um projeto celebrativo, dedicou-se à realização da "Exposição do Caminho Centenário de Pintores Nipo-Brasileiros" no Japão, na qual segue os passos de pintores japoneses e nipo-brasileiros no mundo da arte brasileira. Além disso, no 110º ano da imigração japonesa no Brasil, foi responsável pelo logotipo comemorativo em que há dois grous que simbolizam ambos os países. Desta maneira, ao longo dos anos, fez grandes contribuições para a promoção do intercâmbio cultural e das relações amistosas entre o Brasil e o Japão.

＜Condecoração aos estrangeiros＞

Nome	Idade	Endereço	Grau de Condecoração	Nacionalidade
Kenitiro Suguio	82	São Paulo SP	A Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro com Laço	Brasileiro
(Principais funções exercidas) Ex-professor de Análise Geoambiental do curso de mestrado da Universidade de Guarulhos Ex-professor do Instituto de Geociências da Universidade de São Paulo Ex-presidente do Conselho Deliberativo da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (Principais contribuições) Como autoridade em pesquisa geológica no Brasil, lecionou em universidades como a Universidade de São Paulo por mais de 50 anos e fortaleceu o intercâmbio acadêmico entre o Brasil e o Japão nesta área. Publicou artigos e livros referentes à geologia em japonês e contribuiu para o desenvolvimento de pesquisas geológicas no Japão interagindo intensamente com pesquisadores japoneses. Além disso, o conhecimento não se limitou ao mundo acadêmico e foi amplamente difundido na comunidade nikkei em São Paulo por meio de vários artigos publicados em língua japonesa em jornais locais. Na Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social, foi membro do Comitê do Fundo de Pesquisas Acadêmicas durante muitos anos e assim dedicou-se à educação de jovens pesquisadores. Ademais, atuou como presidente do Conselho e do Comitê de Reforma dessa organização e entregou-se com empenho ao lançamento da base para novo regime da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social com uma visão do futuro da comunidade nikkei.

Nome	Idade	Endereço	Grau de Condecoração	Nacionalidade
Yoshiaki Nakano	75	São Paulo SP	A Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro com Laço	Brasileiro
(Principais funções exercidas) Ex-secretário da Fazenda do Estado de São Paulo Atual diretor da Escola de Economia de São Paulo da Fundação Getúlio Vargas (Principais contribuições) Como diretor da Escola de Economia de São Paulo da Fundação Getúlio Vargas, formou muitos graduados que contribuam para o desenvolvimento social do Brasil. Além disso, interagiu e aceitou ativamente professores universitários, especialistas, estudantes japoneses entre outros e desta maneira, promoveu o intercâmbio intelectual entre o Brasil e o Japão na área de economia. Ademais, como ex-secretário da Fazenda do Estado de São Paulo, incentivou grandes empresas privadas que operam em São Paulo, incluindo empresas japonesas, reduzindo a alíquota dos impostos sobre bens e serviços, mantendo a solidez financeira do Estado.

Nome	Idade	Endereço	Grau de Condecoração	Nacionalidade
Anselmo Nakatani	78	Cotia SP	A Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro com Roseta	Brasileiro
(Principais funções exercidas) Ex-presidente da Aliança Cultural Brasil-Japão Ex-presidente da Furukawa Electric Latam (Principais contribuições) Atuou como presidente da Furukawa Electric LatAm durante muitos anos e é um economista que representa a sociedade nipo-brasileira. Baseando-se na riqueza da sua experiência que cultivou no mundo dos negócios, chefiou a Aliança Cultural Brasil-Japão (mais conhecida como Aliança), cujo objetivo é de promover o intercâmbio cultural entre o Brasil e o Japão, durante quatro anos (2011 a 2015). Nessa organização, empenhou-se na instalação do ambiente para ensino da língua japonesa e para atividades culturais e fortaleceu serviços de relações públicas. Além disso, contribuiu imensamente para aprofundar as relações econômicas entre o Brasil e o Japão, divulgando em várias ocasiões a situação geral da economia brasileira, as diferenças nos costumes comerciais entre os dois países e o potencial dos recursos humanos nipo-brasileiros como um conselho para o Japão investir no Brasil.

Nome	Idade	Endereço	Grau de Condecoração	Nacionalidade
Tomio Katsuragawa	74	São Paulo SP	A Ordem do Sol Nascente, Raios de Prata	Brasileiro
(Principais funções exercidas) Ex-presidente da Associação Cultural e Esportiva Saúde Atual vice-presidente da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (Principais contribuições) Como presidente da Associação Cultural e Esportiva Saúde, realizou projetos promovendo a compreensão da história dos imigrantes e da cultura japonesa e fortaleceu a harmonia e o intercâmbio entre a comunidade nikkei e a sociedade não nikkei. Além disso, na ocasião das comemorações dos100 anos e dos 110 anos de imigração japonesa no Brasil, atuou como presidente da Comissão de Homenagens da Comenda Kassatomaru, homenageando ativamente as pessoas reconhecidas por suas excelentes realizações que contribuíram para o fortalecimento da relação Brasil-Japão e para o desenvolvimento da comunidade nikkei. Na Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social, desde 2013 preside a Comissão Bunkyo Rural e empenha-se na realização anual dos encontros que levam o mesmo nome da Comissão, contribuindo para o fortalecimento de parceria na área de agricultura e no intercâmbio entre os produtores rurais nikkeis.

3. Consulado Geral do Japão no Rio de Janeiro (02 condecorados)

＜Condecoração aos japoneses＞

Nome	Idade	Endereço	Grau de Condecoração	Nacionalidade
Kazumi Yamada	79	Campo Grande RJ	A Ordem do Sol Nascente, Raios de Prata	Japonesa
(Principais funções exercidas) Ex-presidente da Associação Nikkei de Campo Grande Ex-diretor responsável pela língua japonesa e ex-presidente da comissão de divulgação da língua japonesa na Associação Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira do Estado do Rio de Janeiro (Principais contribuições) Como ex-diretor responsável pela língua japonesa e ex-presidente da comissão de divulgação da língua japonesa na Associação Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira do Estado do Rio de Janeiro, contribuiu ao longo dos anos para o aumento de número de estudantes e na administração da escola. Transmitiu a importância da língua japonesa para nikkeis e não nikkeis dentro da sociedade brasileira construindo uma base fundamental deste ensino. Empenhou-se também no fortalecimento da amizade Brasil e Japão como ex-presidente da Associação Nikkei de Campo Grande.

＜Condecoração aos estrangeiros＞

Nome	Idade	Endereço	Grau de Condecoração	Nacionalidade
Edson Hirokazu Watanabe	67	Rio de Janeiro SP	A Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro com Laço	Brasileiro
(Principais funções exercidas) Atual professor do Instituto Alberto Luiz Coimbra de Pós-Graduação e Pesquisa de Engenharia - COPPE da Universidade Federal do Rio de Janeiro (Principais contribuições) Como professor do Instituto Alberto Luiz Coimbra de Pós-Graduação e Pesquisa de Engenharia da Universidade Federal do Rio de Janeiro, participou como coautor de publicações com pesquisadores japoneses, empenhando-se em intercâmbios acadêmicos do Brasil e do Japão na área de ciência e tecnologia ao longo dos anos, contribuindo para a promoção da compreensão mútua de ambos os países. Além disso, durante mais de 30 anos, atuou na comissão do processo seletivo de bolsistas do governo japonês, cumprindo um papel importante nas escolhas de excelentes estudantes e dando suporte para os bolsistas, contribuindo imensamente para a promoção da relação de amizade entre o Brasil e o Japão.

4. Consulado Geral do Japão em Curitiba (02 condecorados)

＜Condecoração aos estrangeiros＞

Nome	Idade	Endereço	Grau de Condecoração	Nacionalidade
Teichum Hiramatsu	72	Curitiba PR	A Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro e Prata	Brasileiro
(Principais funções exercidas) Ex-presidente da Associação Cultural e Beneficente Nipo-Brasileira de Curitiba Atual presidente da Associação Brasileira de Dekasseguis - ABD (Principais contribuições) Atuou como presidente e vice-presidente da Associação Cultural e Beneficente Nipo-Brasileira de Curitiba, contribuindo para a promoção da compreensão mútua de ambos os países e na disseminação da cultura japonesa por meio de festivais do Japão e atividades esportivas e culturais. Além disso, como o atual presidente da Associação Brasileira de Dekasseguis, aconselha e apoia ex-dekasseguis nos seus dia-a-dias e nas procuras de emprego e oferece oportunidades que fortalecem a parceria entre a sociedade nipo-brasileira e ex-dekasseguis, contribuindo para o estreitamento das relações entre o Brasil e o Japão.

Nome	Idade	Endereço	Grau de Condecoração	Nacionalidade
Kimiko Yoshii	79	Londrina PR	A Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro e Prata	Brasileira
(Principais funções exercidas) Atual presidente de Associação da Proteção à Maternidade e Infância - Guarda Mirim de Londrina (Principais contribuições) Como presidente da Associação da Proteção à Maternidade e Infância – Garda Mirim de Londrina, realizou várias atividades de ensinos e reabilitação de jovens por meio de práticas educacionais e culturais japonesas dentro da associação, resgatando vários jovens excluídos pela sociedade. Por meio de suas colaborações didáticas para o desenvolvimento da sociedade, obteve o reconhecimento da comunidade local e, como resultado, contribuiu para a notoriedade e a melhoria do status social dos nikkeis da região. Em 2008, quando comemorou os 100 anos da imigração japonesa em Londrina, coordenou a recepção das autoridades nos eventos e empenhou-se no fortalecimento da amizade entre ambos os países e na promoção da compreensão sobre o Japão. Além disso, em parceria com empresas privadas e instituições educacionais, mobilizou cerca de 50 mil cidadãos e obteve êxito na disseminação da cultura japonesa.