Restrições de tráfego e retenção em aeroportos devido à reunião de cúpula do G20 em Osaka

Uma restrição de tráfego em larga escala afetará a circulação em estradas e ruas da cidade de Osaka entre quinta-feira, 27 de junho, e domingo, 30 de junho, devido à reunião de cúpula do G20 de Osaka. Nós recomendamos fortemente que visitantes usem a via férrea, com bem menos chances de ser afetada pela restrição.

Por favor, certifique-se de ter tempo o suficiente para acessar os três aeroportos que servem de acesso para a região de Kansai (Aeroporto Internacional de Kansai, Aeroporto Internacional de Osaka – Aeroporto de Itami, e Aeroporto de Kobe), visto que esses três aeroportos serão afetados por diversas restrições. Particularmente, o Aeroporto Internacional de Kansai e o Aeroporto Internacional de Osaka (Aeroporto de Itami) reforçarão medidas de segurança, e a polícia fará a conferência de documentos para uso no aeroporto, tais como passagens aéreas, tickets eletrônicos e comprovantes de reserva de passagem. Por favor, esteja preparado para apresentar esses documentos. Aqueles que não estiverem de posse dos documentos solicitados terão de passar por um procedimento de inspeção de bagagem.

Pedimos gentilmente pela sua compreensão e cooperação.

 

Para mais informações, por favor acesse os seguinte sites:

 Site oficial do G20 (em inglês)

　

 Site oficial da Prefeitura de Osaka (apenas em japonês)

 

 Site oficial do Aeroporto Internacional de Kansai (em inglês)

　

 Site oficial do Aeroporto Internacional de Osaka (Aeroporto de Itami) (em inglês)