Federação Japonesa de Música Folclórica traz show gratuito a Brasília

          Diretamente do Japão, a Federação Japonesa de Música Folclórica – MINYOU apresenta, em Brasília, um show único no dia 14 de julho, às 20h, no Teatro do Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB).

          Realizada pela Embaixada do Japão com apoio do Centro Cultural Banco do Brasil, a apresentação é gratuita para o público, que pode retirar os ingressos na bilheteria a partir de uma hora antes do início do evento. A fim de entreter quem quiser buscar o seu ingresso mais cedo, o grupo de tambores japoneses Hikaridaiko fará uma apresentação às 17h40 no pátio da instituição.

          No repertório do grupo, constam canções tradicionais de várias regiões do Japão compostas, principalmente, no período Edo (1603-1868). As músicas serão acompanhadas de instrumentos folclóricos, como shakuhachi (flauta de bambu) e shamisen (cítara de três cordas). Por meio das canções, o público poderá experimentar uma viagem ao passado japonês e conhecer um pouco do antigo cotidiano de diferentes regiões do país.

          A Federação Japonesa de Música Folclórica – MINYOU tem como objetivo divulgar, preservar, pesquisar e desenvolver a música tradicional do país, e, para isso realiza concursos e apresentações em várias categorias. O grupo tem, ainda, o papel de condecorar músicos de destaque e oferecer cursos de aperfeiçoamento aos cerca de 18 mil associados, divididos em 780 escritórios regionais em todo o Japão.

          Mais informações sobre o show podem ser obtidas com o Departamento Cultural da Embaixada do Japão no Brasil pelo telefone (61) 3442-4200 ou pelo e-mail comunicacaojapao@bs.mofa.go.jp.
 

Serviço:

Show da Federação Japonesa de Música Folclórica

  • Quando: 14 de julho de 2017 (sexta-feira), 20h
  • Onde: Teatro do CCBB Brasília | Centro Cultural Banco do Brasil – SCES Trecho 2
  • Classificação indicativa: Livre para todos os públicos
  • Entrada franca
 

 

 

Confira o programa da apresentação:

Músicos:

  • Tanshigue Kikuchi — vocal e shamisen
  • Chikuhou Fukushima — vocal e shamisen
  • Souzan Sasaki — shakuhachi
  • Koudou Tsukuda — vocal
  • Akiko Kiyono — vocal
 
Música     |     Intérprete:

1. Soran-Bushi     |     Koudou Tsukuda, Akiko Kiyono e Chikuhou Fukushima
ソーラン節   

2. Wakatake Sambaso     |     Chikuhou Fukushima
若竹三番叟

3. Itsuki No Komori Uta     |     Chikuhou Fukushima
五木の子守唄

4. Soma Bom-uta     |     Koudoou Tsukuda
相馬盆歌

5. Shin Soma Bushi     |     Koudou Tsukuda
新相馬節

6. Akita Funagata Bushi     |     Akiko Kiyono
秋田船方節

7. Nambu Ushioi Uta     |     Akiko Kiyono
南部牛追唄

8. Misaki Jinku     |     Tanshigue Kikuchi
岬甚句

Intervalo

9. Hanagasa Ondo     |     Koudou Tsukuda, Akiko Kiyono e Chikuhou Fukushima
花笠音頭

10. Seicho Hakata Bushi     |     Chikuhou Fukushima
正調博多節

11. Kyushu Tanko Bushi     |     Chikuhou Fukushima, Koudou Tsukuda e Akiko Kiyono
九州炭坑節

12. Kuroda Bushi     |     Koudou Tsukuda
黒田節

13. Sansa Sigure     |     Koudou Tsukuda
さんさ時雨

14. Dannchone Bushi     |     Tanshigue Kikuchi
ダンチョネ節

15. Ushibuka Haiya Bushi     |     Chikuhou Fukushima
牛深ハイヤ節

16. Hakone Mago Uta     |     Akiko Kiyono
箱根馬子唄

17. Honjo Oiwake     |     Akiko Kiyono
本荘追分
 
18. Tokyo Ondo     |     Akiko Kiyono, Koudou Tsukuda e Chikuhou Fukushima
東京音頭

* 1 a 17: músicas de autoria desconhecida, do período Edo
** 18: letra de Yaso Saijo e composição de Shimpei Nakayama