Diálogo Brasil – Japão sobre Agricultura, Alimentos, Memorando de Cooperação entre o Governo do Japão e o Governo da República Federativa do Brasil no Campo da Agricultura e Alimentação

Palavras de abertura do Vice-Ministro Sr. Matsushima	Ministra Kátia Abreu e Embaixador Umeda na Assinatura do Memorando
Carne “WAGYU” servida na recepção	Apresentção culinária pelo Chef Koike (segundo da direita) Ministra Kátia Abreu vestida de traje típico do Japão, “quimono” （primeira da esquerda）

1. Nos dias 29 de fevereiro e 01 de março foi realizado o Diálogo Brasil – Japão sobre Agricultura e Alimentos em Palmas no Estado de Tocantins.

2. Houve a participação pelo lado japonês do Vice-Ministro para Assuntos Internacionais, Hiromichi Matsushima, Embaixador do Japão no Brasil Kunio Umeda, representantes do Ministério da Agricultura, Florestas e Pesca, Ministério da Eeconomia, Comércio e Indústria, JICA, JETRO, além das iniciativas privadas japonesas instaladas no Brasil. Foram aproximadamente 30 instituições e 70 participantes.
Pelo lado brasileiro, contamos com a presença da Ministra da Agricultura Kátia Abreu, Governadores da região de MATOPIBA*, ministérios, governos estaduais e empresas no total de aproximadamente 500 participantes.

3. No dia 29, Foram discutidos calorosamente, entre outros, temas tais como possibilidades de cooperação nipo-brasileira no desenvolvimento agrícola da região do MATOPIBA e na construção de infraestrutura de transportes, e melhorias de ambiente de negócios para investimentos das empresas japonesas no Brasil.

4. (1) O Embaixador Kunio Umeda e a Ministra Kátia Abreu assinaram o Memorando de Cooperação entre o Governo do Japão e o Governo da República Federativa do Brasil no Campo da Agricultura e Alimentação.

(2) Através deste Memorando, ambos os governos compartilharam a visão de que há potencial de crescimento da produção de grãos nas regiões Norte e Nordeste e que, para o seu desenvolvimento, é indispensável o desenvolvimento das redes de infraestrutura logística, e acordaram em estudar possíveis projetos de cooperação público-privado entre os dois países.

(3) O Brasil é uma das principais potências agrícolas do mundo, contribuindo para a segurança alimentar do Japão e do mundo. Espera-se, pelo Memorando, que se incentivem mais intercambios econômicos incluindo parcerias voltadas ao desenvolvimento agrícola no Norte e Nordeste do Brasil e ao melhoramento de infraesturtura de transportes.

・Memorando de Cooperação entre o Governo do Japão e o Governo da República Federativa do Brasil no Campo da Agricultura e Alimentação
 

5. Após o encerramento do Diálogo, houve uma recepção para a divulgação da culinária japonesa e de empresas japonesas instaladas no Brasil, seguida de uma campanha de promoção da carne ‘WAGYU’ a ocorrer pela primeira vez no Brasil (demonstração de culinária japonesa pelo Chef Shin Koike, Embaixador Cultural para Divulgação da Culinária Japonesa).

6. No dia 01 de março, a Ministra Kátia Abreu acompanhou a delegação japonesa para a visita às áreas agrícolas e instalações de infraestrutura logística: plantações de banana, açaí e abacaxi, indústria de soja, terminal de cargas da Ferrovia Norte-Sul.


* A região de MATOPIBA situada no nordeste do Brasil constituída pelos Estados de Maranhão, Tocantins, Piauí, Bahia com grande potencial de desenvolvimento.