Notas sobre a História dos Imigrantes Japoneses
1905 – O ministro Fukashi Sugimura entrega ao governo do Japão um relatório a respeito da migração ao Brasil,
fortalecendo a tendência de migração.
1922 – Construção de um pavilhão japonês no estilo do Santuário Heian (Quioto) durante a Exposição Internacional do Rio de Janeiro.
1953/1973 – Vinda de 55 mil imigrantes japoneses destinados a diferentes atividades, tanto rurais como urbanas.
1907 – Início da colônia na fazenda Santo Antônio - RJ, pioneira na imigração japonesa.
1908/1941 – A 1ª fase da imigração japonesa totalizou 188 mil pessoas. São constituídas as colônias rurais e as atividades agrícolas se diversificam.
1953/1973 – Cerca de 320 mil brasileiros trabalham no Japão. Em 2010, com a crise mundial, cerca de 100 mil retornam ao país.
1908 – Em 18 de junho, chega a Santos (SP) o navio Kasato Maru trazendo a leva pioneira de imigrantes japoneses, com 781 pessoas, destinada aos cafezais paulistas.
1942 – A restrição aos imigrantes japoneses se agrava com o rompimento das relações Brasil-Japão. A imigração fica interrompida até os anos de 1950.
O Recomeço
1958: 50º Aniversário da Imigração Japonesa
Pouco a pouco os conflitos da Segunda Guerra vão se amenizando. Chegam novos imigrantes japoneses. Destacam-se as iniciativas para fortalecer o intercâmbio Brasil-Japão. Esse clima de recomeço é ressaltado na comemoração do Cinquentenário da Imigração Japonesa na prestigiosa presença do casal de Príncipes Mikasa. Foi a primeira vez que, oficialmente, membros da Família Imperial visitaram o Brasil.
1 - Concorrida festa da cumeeira (muneague) do Pavilhão Japonês, no Parque Ibirapuera, em maio de 1954. Construído em comemoração ao 4º Centenário da Cidade de São Paulo, foi marco do recomeço do relacionamento entre Brasil-Japão e de setores da comunidade nikkei.
2 - Na comemoração do Cinquentenário, os pioneiros homenageados, com o símbolo do navio Kasato Maru.
3 - Com a presença dos príncipes Mikasa e Yuriko, governador Jânio Quadros e cerca de 20 mil pessoas, realizou-se a cerimônia comemorativa ao Cinquentenário no atual Pavilhão do Bienal, no Parque Ibirapuera.
4 - Comemorando o Cinquentenário, um desfile no centro da capital paulista.
5 - Lançamento da pedra fundamental do edifício-sede do Bunkyo: os príncipes Mikasa acompanham as explanações sobre o projeto feitas por Kiyoshi Yamamoto (à direita), presidente da entidade.
6 - Membros da Comissão de Recenseamento da Colônia Nikkei – levantamento realizado em 1958 apurou que 404.630 residentes no Brasil eram japoneses e descendentes.
O Progresso
1968: 60º Aniversário da Imigração Japonesa
Passados 60 anos da chegada do Kasato Maru, a comunidade nipo-brasileira consolidou suas raízes neste país. Muitas famílias passaram a residir na zona urbana, outras se mudaram para localidades distantes em busca de novas fronteiras agrícolas. Simbolicamente, a comemoração ocorreu em maio de 1967, com a vinda dos príncipes herdeiros, atuais imperadores do Japão, Michiko e Akihito.
3 - Em junho de 1968, a Varig inaugurou a rota aérea Brasil-Japão, decretando o fim das prolongadas viagens de navios.
5 - Recepção aos príncipes herdeiros na mansão dos Matarazzo.
6 - Visita de Sua Alteza Príncipe Akihito (atual imperador) e Princesa Michiko (atual imperatriz) à colônia de Funchal - RJ.
A Memória.
1978: 70º Aniversário da Imigração Japonesa
Esta data ficou marcada pela presença dos atuais imperadores, então príncipes herdeiros, Michiko e Akihito, e pelo presidente Ernesto Geisel na concorrida solenidade no Estádio do Pacaembu, em São Paulo. Os anos de 1970 foram marcados pela presença do capital japonês nos grandes projetos de desenvolvimento nacional. Na comunidade nikkei, os líderes se preocupavam com a preservação da memória dos pioneiros.
2 - Nos anos de 1970, a implantação do gigantesco Projeto Cerrado – um dos objetivos, a cultura da soja.
3 - A presença do capital japonês nos projetos de infraestrutura: as instalações do estaleiro da Ishikawajima, no Rio de Janeiro.
A Renovação
1988: 80º Aniversário da Imigração Japonesa
Com a presença de Fumihito, príncipe Akishino, e o presidente José Sarney, o Estádio do Pacaembu mais uma vez foi o palco da comemoração. Inúmeras iniciativas aprofundaram o intercâmbio cultural Brasil-Japão. Ao mesmo tempo, ocorre a renovação do movimento de imigração - a crise econômica estimula os nikkeis a sair em busca de trabalho no Japão.
1 – O Estádio do Pacaembu como palco das comemorações dos 80 anos da imigração japonesa, com a presença do príncipe Akishino e presidente da República José Sarney.
2 - Em 1988, realizou-se o segundo recenseamento dos nipo-brasileiros: 1.228.000 de japoneses e descendentes residentes no Brasil. Também constatou-se a crescente tendência ao casamento interétnico - na 4ª. geração, 60% dos descendentes são miscigenados.
3 - No final da década de 1980, intensifica-se a ida de nikkeis para trabalhar no Japão. No Brasil, a preocupação com os problemas decorrentes do movimento então chamado de “fenômeno dekassegui”.
Os Laços
1998: 90º Aniversário da Imigração Japonesa
Em 1997, a terceira visita de Akihito e Michiko, agora imperadores do Japão, ficou marcada como gesto de fortalecimento dos eternos laços entre dois povos. No ano seguinte, a festa dos 90º aniversário conta com a presença de Tomi Nakagawa, a derradeira imigrante do Kasato Maru.
1 – Na USP, os imperadores inauguraram a obra alusiva à visita: uma escultura de Tomie Otake (de preto).
2 - Em junho de 1997, antecipando a celebração dos 90 anos da imigração japonesa ao Brasil, a honrosa visita dos imperadores Akihito e Michiko. Na programação, a visita ao Bunkyo e Museu Histórico da Imigração Japonesa para a exposição especial sobre a presença de membros da Família Imperial nos eventos no Brasil.
3 - Tomi Nakagawa, pioneira da imigração japonesa, acompanhada do presidente da República Fernando Henrique e Ruth Cardoso, durante celebração dos 90 anos realizada no Museu de História da Imigração Japonesa do Paraná.
4 – Em junho de 1998, em São Paulo, a cerimônia solene dos 90 anos da imigração japonesa foi realizada no Centro de Convenção do Anhembi.
A Autoestima
2008: Centenário da Imigração Japonesa
Esta comemoração, que contou com a presença do príncipe herdeiro Naruhito, extrapolou os limites da comunidade nikkei. Foi celebrada por todo o Brasil e alcançou outros países numa demonstração de admiração e respeito aos imigrantes japoneses e seus descendentes. Um evento que elevou a autoestima de todos nós, diz Kokei Uehara, presidente da Comissão Organizadora.
1 – Em São Paulo, a concorrida comemoração ao Centenário realizou-se no Sambódromo, em junho de 2008, com dois dias de eventos. Além da maciça participação popular, a celebração contou com o prestígio de autoridades representativas dos dois países. O príncipe herdeiro Naruhito representou a Família Imperial do Japão.
2 - O príncipe herdeiro Naruhito visita o jardim japonês do Jardim Botânico do Rio.
3 - No Grande Auditório do Bunkyo, a recepção aos integrantes da frota de treinamento da Força Marítima de Autodefesa do Japão, em visita comemorativa ao Centenário.
4 – Durante a vista, o príncipe herdeiro fez a entrega de uma contribuição ao Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil.
5 - No Centenário, a tradicional homenagem aos 50 pioneiros centenários (Hakujusha - imigrantes japoneses com 99 anos) realizada no Salão Nobre do Bunkyo
6 - Concerto de música nipobrasileira pela Orquestra Sinfônica da Petrobras, em comemoração ao centenário da imigração japonesa, realizado no Teatro Municipal do Rio de Janeiro.
7 - No Carnaval do Rio de Janeiro, a escola de samba Porto da Pedra desfila sobre o tema da imigração japonesa, em comemoração ao centenário da imigração.